Mostrando entradas con la etiqueta Joel Cazal. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Joel Cazal. Mostrar todas las entradas

sábado, 6 de febrero de 2010

Joel Atilio Cazal y Koeyú Latinoamericano

En donde quiera que estemos, independientemente de las condiciones que prevalezcan, siempre se puede hacer algo por lo que creemos, y debemos hacerlo bien.
Rafael Cuevas Molina/Presidente AUNA-Costa Rica
rafaelcuevasmolina@hotmail.com
(Fotografía: afiche de Joel Cazal, para su campaña presidencial en Paraguay, 1992)
El pasado 27 de enero murió en Caracas, Venezuela, el entrañable compañero y amigo Joel Atilio Cazal, después de sufrir, durante más de una año, los efectos devastadores de un cáncer de laringe.
Lo conocí a Joel en diciembre de 1978. Vivía ya en su pequeño apartamento en El Silencio, en pleno centro de la populosa ciudad de Caracas. Había llegado unos años antes procedente del Uruguay, en donde se había refugiado a principios de la década de los 70 luego de haber sido hostigado por la dictadura de Stroessner en su país de origen, Paraguay. Con él conocí a Blanca, su esposa, a Raúl y a Arturo, sus dos hijos varones, y a sus hijas Mariana y Rocío, en ese entonces muchachos adolescentes y niñas pequeñas que hicieron de Venezuela su patria adoptiva.
A través de los años los vi crecer a todos, estudiar, casarse, comprometerse con las causas de América Latina y la Revolución Bolivariana. Todos colaboraron con Joel, de una u otra forma, en la publicación de la revista Koeyú Latinoamericano, que se publicó trimestralmente durante más de treinta años.
Cuando yo los conocí en Caracas, Koeyú era poco más que un boletín en blanco y negro que se distribuía entre amigos y colaboradores cercanos. Yo la recibía religiosamente cada tres meses y, a pedido de Joel, empecé a colaborar con pequeños artículos y dibujos.
Poco a poco se fueron sumando colaboradores, se encontró algún financiamiento para hacerla crecer en formato y páginas, y se fue transformando en una publicación de referencia para el pensamiento revolucionario, antiimperialista y solidario con Cuba.
Aunque, a través de los años, fue creciendo el número de colaboradores y los apoyos económicos, nada hubiera sido posible sin la tenaz persistencia de Joel.
Al ver la calidad de su contenido y de su diagramación, cualquiera hubiera pensado que atrás suyo se encontraba un equipo de profesionales, con sus respectivos salarios, en un local con todo lo indispensable para el trabajo editorial.
No era así. En su apartamento de El Silencio, en medio del ruido de los autobuses que recogían pasaje a dos metros de su ventana, entre los gritos de buhoneros y la música de los negocios de zapatos, ropa, ferretería, librerías y electrodomésticos del centro de la ciudad, con el apoyo de toda la familia, Joel armaba Koeyú número tras número.
No sé si tuvo conciencia del ejemplo que estaba transmitiendo con su incesante labor: no hay que esperar nunca a tener condiciones óptimas para hacer las cosas, ni las limitaciones deben ser una excusa para la calidad de nuestro trabajo. En donde quiera que estemos, independientemente de las condiciones que prevalezcan, siempre se puede hacer algo por lo que creemos, y debemos hacerlo bien.
Si Koeyú y la tenacidad asociada a ella es uno de los legados que nos deja la vida de Joel, otro es su familia, a quien amó entrañablemente. En una América Latina en donde se multiplican los índices de criminalidad, la dependencia de las drogas, la juventud escéptica y hedonista; y las sesudas explicaciones sociológicas que intentan explicar las causas y razones de esta situación, Joel y su familia nos muestran la importancia de lo que el sentido común siempre nos ha puesto bajo las narices: una familia unida, cuyos miembros se respetan mutuamente, cohesionados en torno a principios morales, dará como resultado hombres y mujeres de bien.
La familia de Joel creció y vivió en un entorno social que debe ser de los más violentos del mundo, en medio de un caos urbano descomunal, en condiciones medio ambientales deplorables, propias de una urbe contaminada, maloliente y peligrosa, pero cada uno de sus hijos e hijas, que hoy lo lloran con dolor, son hombres y mujeres de los que él y Blanca pueden sentirse orgullosos.
Adiós Joel, querido amigo, los que nos quedamos por un tiempo más en estos lares no te olvidaremos nunca.

Joel Atilio Cazal y su Koe-yú

Basta solo revisar el índice de esta publicación, que honra al periodismo y la intelectualidad latinoamericana, para percatarse de la irreductible postura de Ko-eyú y cuánto le debemos a esta revista y a Joel Atilio Cazal, siempre firme en sus principios y convicciones.
Sergio Guerra Vilaboy / Especial para CON NUESTRA AMÉRICA
Ha muerto Joel Atilio Cazal, el gran amigo paraguayo. A mediados del año pasado, en una tregua en su lucha contra el cáncer, me pidió un texto para el número de Ko-eyú que había decidido preparar, creo que como despedida, por el aniversario 50 de la Revolución Cubana. Las noticias que a diario enviaba por Ko-eyú digital dejaron de llegar desde diciembre del año pasado, síntoma del agravamiento de su enfermedad. No sé si tuvo tiempo de editar ese último número de su revista, pero este es el texto que le envié y que me agradeció en uno de su e-mails:
Fue a fines de junio o principios de julio de 1983. Me encontraba en Caracas para participar en las sesiones del congreso sobre el Pensamiento Político Latinoamericano, con motivo de las actividades conmemorativas por el bicentenario del Libertador Simón Bolívar.
La delegación cubana, encabezada por Flavio Bravo, entonces presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular de la República de Cuba, estaba integrada por un nutrido grupo de intelectuales, entre ellos Francisco Pividal y Manuel Galich. Tuve la suerte de compartir la habitación con el doctor Galich, quien era director del Departamento de Teatro de la Casa de las Américas y mi maestro y compañero de cátedra en el antiguo Departamento de Historia de América de la Universidad de La Habana.
Galich, además de laureado dramaturgo y exitoso escritor, había tenido una destacada participación en la Revolución Guatemalteca de 1944, desarrollando durante los gobiernos de Juan José Arévalo y Jacobo Arbenz una extraordinaria labor política y diplomática que, tras la grosera intervención norteamericana en 1954, lo llevaron a radicarse en Argentina y luego en Cuba. En aquellos días en Caracas, hace más de un cuarto de siglo, pude comprobar lo conocido que era Galich entre los latinoamericanos y la admiración que despertaba su postura vertical y verbo encendido, ahora en defensa de la Revolución Cubana.
Por eso no me extrañó que una tarde tocara en la puerta de nuestra habitación del Caracas Hilton un joven periodista paraguayo exiliado en Venezuela, trigueño y muy flaco entonces, cargando una pesada grabadora de cinta, para solicitar una entrevista a Galich. Se trataba de Joel Atilio Cazal.
Fue la primera vez que lo vi y que tuve en mis manos un ejemplar de Ko-eyú, la prestigiosa revista que con tanta devoción, como pocos recursos, edita con su esfuerzo personal, el apoyo de toda su familia y el generoso concurso de leales amigos. Ese mismo día nació mi colaboración con Ko-eyú y, al mismo tiempo, fue el comienzo de una entrañable amistad con Joel que se ha hecho más firme con el paso del tiempo, forjada en la solidaridad humana, el compromiso con el movimiento revolucionario latinoamericano y la lealtad a la Revolución Cubana.
Recuerdo que en esa oportunidad le entregué para la revista mi ponencia "La Revolución Cubana y la Revolución Sandinista en el proceso liberador de Nuestra América”, presentada en el congreso del Pensamiento Político Latinoamericano en que estábamos participando, y un artículo acabado de de terminar titulado "Guatemala: raíces históricas de la insurrección popular". Estos textos salieron publicados ese mismo año en los números 31 y 32 de Ko-eyú.
Ante la frecuencia de mis colaboraciones en la revista, supuestos guardianes de la ortodoxia marxista-leninista no tardaron en hacerme llegar el sibilino mensaje de que Ko-eyú era una publicación “antisoviética”. La caída del socialismo europeo y la desaparición de la Unión Soviética pondrían definitivamente las cosas en su sitio: algunos de aquellos detractores y oportunistas se pasaron al otro bando; mientras Ko-eyú siguió consecuente con su línea revolucionaria radical que la ha caracterizado a los largo de sus treinta años de existencia, al servicio permanente de las mejores causas del continente y al lado de la Revolución Cubana.
Basta solo revisar el índice de esta publicación, que honra al periodismo y la intelectualidad latinoamericana, para percatarse de la irreductible postura de Ko-eyú y cuánto le debemos a esta revista y a Joel Atilio Cazal, siempre firme en sus principios y convicciones. En sus páginas, ilustradas por diferentes artistas –es tradicional que cada ejemplar venga acompañado de un sugestivo poster y hermosos poemas- pueden encontrarse enjundiosos análisis de valiosos cientistas sociales sobre la realidad contemporánea, valientes denuncias de la brutal represión contra el movimiento popular, en los años más duros de la historia latinoamericana reciente, así como textos dedicados a comentar el avance de la luchas revolucionarias de nuestros pueblos y, muy especialmente, de la Revolución Cubana, su verdadero leit motiv.
En este significativo 50 aniversario del triunfo revolucionario en la Mayor de las Antillas, la revista que con su nombre guaraní alude a la alborada de la segunda independencia de Nuestra América, ha decidido dedicarle un número especial de sentido homenaje. Con ello reafirma, como tantas otras veces, la admiración que sienten todos los que tienen que ver con Ko-eyú, y en primer lugar su fundador y director, Joel Atilio Cazal, con Cuba y la Revolución liderada por Fidel Castro.
La Habana, 24 de julio de 2009

Adiós a Joel Cazal, o mejor dicho, ¡hasta la victoria siempre!

Si fue valiente en el combate, también lo fue con la palabra. Desde la revista Ko-eyú Latinoamericano, fundada en 1979 en su exilio en Caracas, encontró una tribuna de denuncia y una forma de hacer prevalecer la verdad. No le importaron entonces los allanamientos, ni las amenazas, ni las torturas.
Percy Alvarado Godoy / Cubadebate
La noticia, como todas aquellas que nos traen el doloroso augurio de la pérdida, me golpeó directamente en aquel rincón escondido del alma donde cohabitan, en jubilosa solidaridad, los dulces recuerdos de las cosas amadas junto a aquellos hombres y mujeres singulares de la vida, que he admirado y amado con profundo respeto a lo largo de mi intranquila existencia.
El miércoles 27 de enero de 2010 se ha hecho un día triste para mí, no solo por el vacío que ha dejado Joel Atilio Cazal al marcharse, sino porque he perdido a aquel amigo con el que compartí, vía e-mail en la mayoría de los casos, así como alguna corta visita en mi morada habanera, momentos de sano optimismo, de reafirmación revolucionaria y, sobre todo, de eterna fe en lo que nos hizo luchar en lugares y momentos diferentes, pero con el mismo objetivo y finalidad: la victoria de nuestros amados pueblos latinoamericanos.
Aunque trató de hacer ignorar a muchos la tenaz batalla que libraba contra la muerte, tuvo la confianza de hacerme partícipe de su enconado optimismo por derrotarla en desigual combate. Siempre me hacía llegar alguna nota sobre sus recaídas y sobre su empecinada resistencia. Siempre me hacía cómplice de su optimismo al pensar sobre todo en el mañana, al apoyarme en mis planes venideros. Se iba, es cierto, poco a poco, pero lo hizo como los hombres buenos, sembrando porvenir a toda costa.
Fueron 8 los meses en los que libró su último combate contra un cáncer despiadado que lo acorraló y al que él se enfrentó con el sencillo heroísmo que lo caracterizó toda su vida. Esa terca odisea por sobrevivir la explica con admiración uno de sus dos hijos, Raúl, de manera sencilla y directa, pero donde retrata como no podría hacerlo alguien de mejor manera: "Él no quería que nadie supiera de esta enfermedad porque es un hombre de hierro y aguantó todo el sufrimiento y no flaqueó hasta el minuto final. Tenía mucha esperanza y logró sobrevivir todos estos meses con entereza. Se sometió a la quimioterapia que le ayudó a vivir hasta que su cuerpo no respondió mas y eso fue hace apenas unas horas."
Mucho tengo que agradecerle a Joel desde el tiempo que lo conozco. No solo su preocupación por enviarme un poco de café o de leche, simplemente por natural solidaridad, sino su apoyo a mis aspiraciones como periodista y por darme también la oportunidad de combatir con la palabra al entarimado mediático de nuestros enemigos desde las páginas de su amada revista Ko-eyú Latinoamericano. Pero le agradezco también haber tenido presente a mi Guatemala querida en cada momento de mayor dificultad para él, en su batallar diario contra el infortunio, al recurrir a los hermosos versos de Otto René Castillo, nuestro poeta mártir, contenidos en el inolvidable y comprometido poema "Vámonos Patria a caminar / yo te acompaño".
Sus seres más queridos enfrentaron junto a él su terquedad ante la muerte y su menosprecio hacia ella. Y esa hermosa familia, cultivada con su ejemplo, lo acompañó en el triste momento de la partida definitiva, esa que hemos experimentado aquellos que alguna vez nos hemos sentido separados con ingrata impotencia de los seres amados. De esa misma manera me sentí yo cuando mi padre se me fue de mi lado, sin poder despedirse tampoco de aquel amigo paraguayo y venezolano al que despido hoy con profunda tristeza.
No quisiera decir mucho de las cosas de Joel Atilio por no lastimar a su eterna humildad, pero lo cierto es que fue uno de los héroes que han pululado por nuestra amada América, entregándolo todo sin pedir algo a cambio. Esa estirpe de héroes sencillos y anónimos, nacidos solo de manera inobjetable en el seno heroico del pueblo, lo acogió en su lucha contra la dictadura de Stroessner y luego como combatiente del Movimiento Tupamaros. En ese avatar donde conoció las torturas y las heridas, las persecuciones y las amenazas, jamás claudicó ante el enemigo. Luego vendría su otra batalla, la de la denuncia, la de no quedarse callado ante las injusticias y de saber ponerle el dedo en la llaga a lo mal hecho.
Si fue valiente en el combate, también lo fue con la palabra. Desde la revista Ko-eyú Latinoamericano, fundada en 1979 en su exilio en Caracas, encontró una tribuna de denuncia y una forma de hacer prevalecer la verdad. No le importaron entonces los allanamientos, ni las amenazas, ni las torturas.
Era un combatiente consumado que no se quiebra ante el enemigo. Luego viviría entusiasmado el advenimiento de la justicia para los venezolanos, solo posible por primera vez en la historia de la patria hermana con la Revolución Bolivariana.
La Cuba, a la que siempre quiso como a su Paraguay, y su querida Venezuela, le dicen adiós a este ser maravilloso que amara entrañablemente también a la mujer amada y a sus hijos queridos. Toda América también lo despide orgullosa como a un hijo querido.
Sé que al irte, Joel Atilio, abriste los ojos desmesuradamente para tragarte en esa última mirada al mundo que amaste tanto y por el que tanto luchaste a la vez. Y la muerte te llevó de nosotros sin quejarte, ni doblegarte, como saben hacerlo los hombres de verdad. Los que te conocimos, siempre supimos que lo harías de esa manera.
Tu espíritu solidario vivirá en mí eternamente, amigo fiel y fraternal, como vive el de mi padre, tu amigo entrañable y compañero de batallas.
Te vas con la alborada, pues Ko-eyú significa "alborada" en guaraní, renacer, perpetuarse y no irse del todo. Te vas alegre y combativo, como lo hiciste aquel día 4 de diciembre, junto a Blanca, Arturo, Raúl, Mariana y Rocío, cuando optimista y terco, sin rendirte, gritaste con tu voz cansada y ronca: ¡Que viva Changó!
Para los que te extrañaremos cada día, nos reconforta el saber que siempre te mantendremos intacto y puro, combativo y eterno, en cada día de combate por venir y, sobre todo, en lugar donde uno aloja en el corazón al amigo bueno y maravilloso que siempre se preserva a toda costa.
Adiós, hermano, o mejor dicho, ¡hasta la victoria siempre!